Realizo a tradução de todo o tipo de documentação legal, como por exemplo contratos, processos de divórcio, certificados, certidões, Procurações, Declarações, etc. estando a colaborar com o Cartório Notarial Maria Delminda Neves, com sede no Foz Center, na Figueira da Foz, sendo que para os mesmos é sempre necessária a certificação da tradução.
Traduzo também textos de ordem técnico-literária, sendo que a minha experiência abrange documentos médicos e relacionados com a indústria da pasta de papel, através da realização da tradução do site da empresa nacional Celbi (ver www.celbi.pt), medicinas alternativas (reiki) e outros.
